The chief executive of Cambridge Analytica was caught on camera apparently admitting it targeted political candidates with dirty tricks.