Global health officials say the number of new infections outside China outpaced the rate of infections in that country for the first time.