Khyler Edman, 15, was killed while protecting his 5-year-old sister from an intruder who broke into their home, police said.