A newly surfaced photo shows Maxwell, who is now in a federal jail in Brooklyn, sitting on the Buckingham Palace throne in a tour reportedly arranged by Prince Andrew.