The newest jobless claims report is expected to show millions more filing for unemployment as some Americans start to receive relief checks while others have experienced confusion and delays.