The U.S. seized a massive North Korean cargo vessel suspected of violating sanctions as tensions between the two countries continue to rise.