Kerry Kennedy and several family members denounced Robert F. Kennedy Jr.'s presidential bid, instead endorsing Joe Biden for re-election.