TC Energy and the Department of Transportation are conducting investigations into a pipeline rupture that caused a crude oil spill in a Kansas creek.