For eight years Charlie Poveromo filled his cooler with drinking water to help passersby deal with the brutal heat. Now, his wife is carrying on his legacy.