The Dallas Mavericks owner's donation to women's groups was made after a seven-monthslong investigation commissioned by the team.