The founding member of the iconic Supremes shares how it felt to represent the black community in the 1960s.