A friend of Jamal Khashoggi told ABC News The Washington Post columnist was killed in a "barbaric" way.