“20/20” unravels what happened to a retired California couple on the fateful day they tried to sell their 55-foot yacht.