Americans head to the road and into the skies on what’s expected to be the busiest day of the 2021 holiday travel season.