After accusing the French soccer player of physical abuse and leading a “double life,” Anderson discusses her public breakup.