Students were allegedly trapped on a bus for more than an hour because the driver said they were too noisy.