Prosecutors are moving to tighten bail restrictions on former Trump campaign chairman Paul Manafort amid allegations he worked with a Russian associate after his indictment.