Corey Lewandowski clashed with Democrats on the House Judiciary Committee over his refusal to answer questions about his conversations with the president.