Erielle Reshef reports on a new warning about car warranty “robocalls” and what you can do to stop getting them.