Two people were attempting to extinguish a generator fire in the bed of a pickup truck when the tank ignited.