The EU has accused Belarus’ dictator of encouraging migrants to come to the border because of sanctions imposed on his country.