"Tuskegee Airmen: Legacy of Courage," directed by Kirk Fraser, honors the first Black military pilots and their fight to serve despite being faced with many odds.