The International Olympic Committee delivered one of the harshest punishments in sports history after investigators concluded that Russia ran a systematic doping program.