A new jump in cases on college campuses prompted schools like the University of Notre Dame to cancel in-person classes for two weeks.