The riveting documentary from the production company of "GMA" co-anchor George Stephanopoulos tells the story of Dan Day, who helped stop an act of domestic terror.