Damon Solomon sent his son a note informing him he would be stationed in Kosovo the day of his graduation to set up the surprise