SpaceX successfully launched a critical space station docking port for astronauts early Monday, along with a DNA decoder for high-flying genetic research.