The Coleman family, who lost nine relatives when the duck boat capsized, took a photo just before they boarded the vessel.