The Supreme Court ruled the Biden administration can end a Trump-era rule denying U.S. entry to asylum seekers while their claims are pending.