About 4,000 people in Mallacoota on the country’s Southeast coast have become trapped, in need of shelter on boats and beaches to escape the deadly flames.