On a day President Trump said would be devoted to "healing and unity," sources told ABC News he lashed out at aides as he watched media coverage of his trip.