The company launched its Uber Copter service, offering rides from lower Manhattan to John F. Kennedy International Airport on weekday afternoons -- for its Platinum and Diamond Uber Rewards members.