Flight 179 was traveling from Newark to Hong Kong on Saturday when it was diverted in Canada due to a medical emergency, the airline said.