A New York Times investigation found allegations of harassment, bullying and misogyny from former and current employees and models for the brand.