Lawmakers continued to negotiate The Freedom to Vote Act, with the Senate to debate the legislation on Tuesday.