More than 50 women accused Dr. George Tyndall, a gynecologist at the University of Southern California, of sexual abuse in a new lawsuit.