Katy Sanchez first appeared on “GMA” in December 2020 with glioblastoma and was unable to have children. Now she is back with an update on her condition and life as a mom.