Natalia Rutkowski, 27, says she was traveling with her mom to Newark when an United Airlines gate agent stopped them from checking in due to the size of a bag.