Americans traveling in numbers not seen since before the COVID-19 pandemic face flight delays and cancellations.