With some people spending more than an hour a day commuting, Waze offers hacks to cut your time in traffic.