A Ford assembly plant in Missouri was evacuated and shut down after police received a report about a possible threat on Tuesday night.