Actress Sara Gilbert dishes on season six of “The Conners,” fan tattoos, and what it’s like passing her billboard every day.