A Bronx furniture store where people were being illegally housed has been vacated by the city after people were found in unsafe living conditions.