The Supreme Court is set to hear arguments Tuesday in a case that could reinstate restrictions on the abortion pill mifepristone.