FAA investigators are looking into an incident on April 17 involving a Swiss Air flight headed to Zurich which aborted takeoff after encountering “traffic on the runway.”