U.S. hiring surged in November, bouncing back from a dismal performance in the previous month and returning to strong growth.