ABC News’ Pierre Thomas discusses the ongoing investigation, as federal, local and state officials investigate the deadly attack in New Orleans.