Director Coralie Fargeat discusses her Academy Award nomination for best director for “The Substance.”