ABC News’ Jack Date discusses the class-action lawsuit, filed anonymously by the agents Tuesday afternoon in D.C. federal court.