An "unprecedented" toxic algae bloom is occurring along the coast of Southern California and poisoning marine animals, according to marine rescue experts.